地震の柏崎刈羽原発問題 欧米原発国でも論議

アサヒ・コムによると、新潟県中越沖地震の影響で、東京電力柏崎刈羽原発で放射能を含んだ水が海に流れ込んだり、火災が発生したりした問題は、海外でも大きな関心を呼んで いるそうです。

多くの原発を抱える欧米では、日本の原発の安全性や隠蔽（いんぺい）体質を厳しく批判するメディアの論調に加え、自国内の原発の安全性をめぐる議論 にまで発展しているとのことです。

１０４基の原発を抱える世界最大の原発大国・米国にとって、今回の事故はひとごとではないとしています。
ワシントン・ポスト紙は柏崎刈羽原発について、米国にも多数（３５基）ある沸騰水型だと指摘しました。

同紙はさらに、放射能を含んだ水があふれた使用済み核燃料プールについて「地震で損傷したのではないか」などとする専門家の意見を掲載した上で、「専門家は東電の説明を受け入れることに慎重だ。日本の原発業界はトラブルを隠蔽してきた歴史がある」と、厳しい論調で伝えました。

ニューヨーク・タイムズ紙も「東電は当初、放射能漏れはなかったと説明していた」「（放射能を含んだ水が海に流れ込んだ）報告が遅れた理由の説明がなかった」などと批判しています。

また、英科学誌ネイチャーは１７日付の電子版に「日本の原発は耐震設計が不十分？」という記事を掲載し、今回、設計時の想定の２倍を超える 揺れが記録されたことを取り上げ、「今後の安全評価報告の結論次第では、（柏崎刈羽の）７基の原発が閉鎖される可能性がある」などと報じたそうです。

ドイツ、フランス、ロシアでも同様にメディアで取り上げられ、ひとごとではない状況のようです。

終末の「核」をどのように管理していくのかが問われています。

地震の柏崎刈羽原発問題　欧米原発国でも論議（アサヒ・コム）